1 |
2 |
3 |
jelentés |
a, ab, ab |
|
praep |
(+abl) -tól, től, által |
abeo |
abire, abii, abitum |
|
elmegy, elvonul, elmenekül |
absum |
-esse, afui |
|
távol van, nincs jelen, hiányzik |
ac |
|
|
és, pedig |
accedo |
accedere, -cessi, -cessum |
3 |
odamegy, járul,közeledik |
accendo |
-ere, -cendi- censum |
3 |
meggyújt, feltüzel, buzdít |
accipio |
accipere, accepi, acceptum |
3 |
kap, fogad, befogad, elfogad, megért |
accuso |
-are, -avi, -atum |
1 |
vádol, bepanaszol, panaszkodik |
acer |
acris, acre |
|
éles, kemény, ádáz |
acies |
aciei |
f |
hegye, éle vminek, csatasor, rend |
ad |
|
praep |
+acc. -hoz, hez, höz, -nál, nél, közelében |
adeo |
adire, adii, aditum |
|
odamegy, közeledik, kér, hozzáfog |
adsum |
-esse, -fui |
|
itt van,jelen van, megjelenik, +dat. Segít |
adventus |
-us |
m |
érkezés, jövetel, bekövetkezés |
adverto |
advertere, adverti, adversum |
3 |
odafordít, irányít, magára von |
aedes |
aedis |
f |
épület, templom |
aeger |
aegra, aegrum |
|
beteg, gyengélkedő, szomorú, fájdalmas |
aequo |
-are, -avi, -atum |
1 |
egyenlővé tesz, kiegyenlít, viszonoz |
aequus |
-a, -um |
|
egyenlő, egyforma, sík, méltányos |
aes |
aeris |
n |
bronz |
aestimo |
-are, -avi, -atum |
1 |
felbecsül, értékel, vél, gondol |
aetas |
-atis |
f |
élet, kor, korosztály, korszak |
aeternus |
aeterna, aeternum |
|
örök, elmúlhatatlan |
ager |
agri |
m |
szántóföld, föld |
agito |
-are, -avi, -atum |
1 |
mozgat, hajt, mozgásba hoz, tárgyal |
agnus |
-i |
m |
bárány |
ago |
agere, egi, actum |
3 |
hajt, űz, vezet, megindít, tesz, csinál, tárgyal |
agricola |
-ae |
m |
földművelő, szántóvető |
aio, ait |
|
hiányos ige |
igent mond, így szól, állít, azt mondja |
alienus |
-a, -um |
|
idegen, másé, külföldi |
aliquis |
aliquid |
névm.decl. |
valaki, valami |
alius |
alia, aliud |
névm.decl. |
más, másik, egyik, másik |
almus |
-a, -um |
|
tápláló, éltető, jóságos, áldásos |
alo |
alere, alui, al(i)tum |
3 |
táplál, nevel, éltet |
alter |
altera, alterum |
névm.decl. |
egyik, másik, egyik... másik... |
altus |
-a, -um |
|
magas, mély |
amicus |
-i |
m |
barát |
amo |
amere, amavi, amatum |
1 |
szeret, kedvel,kedvét leli |
amor |
amoris |
m |
szeretet, szerelem, kedv, vágy |
an |
|
|
vajon, talán, -e |
animal |
animalis |
n |
élőlény, állat |
animus |
-i |
m |
lélek, jellem, szellemi képesség |
annus |
anni |
m |
év, idő, hivatali év, évszak |
ante |
|
praep |
+acc. előtt |
antiquus |
-a, um |
|
régi, ősi |
aperio |
-ire, aperui, apertum |
4 |
feltár, kinyit, felfed, előad |
appareo |
-ere, -ui, -itum |
2 |
megjelenik |
appello |
-are, -avi, -atum |
1 |
megszólít, szól, megnevez, nevez vminek |
appeto |
-ere, -ivi, -itum |
3 |
megy vhová, törekszik valamire, megkíván, rátör |
apud |
|
praep |
+acc. -nál, nél, közelében |
aqua |
-ae |
f |
víz, eső, tenger, folyó |
ara |
arae |
f |
oltár |
arbitror |
arbitrari, arbitratus sum |
1 |
kikémlel, vél, gondol |
arbor |
aboris |
f |
élő fa, hajó, árboc |
arceo |
arcere, arcui |
2 |
távol tart, eltávolít, visszatart, megóv |
ardeo |
-ere, arsi, arsurus |
2 |
ég, lángol |
arma |
-orum |
n |
fegyver, eszköz, felszerelés |
armo |
armare, -avi, -atum |
1 |
fölszerel, fölfegyverez |
ars |
artis |
f |
művészet, mesterség |
arx |
arcis |
f |
fellegvár, védőfal |
ater |
atra, atrum |
|
sötét, fekete, gyászos, szomorú |
Athenae |
-arum |
f |
Athén |
atque |
|
|
és, sőt |
auctor |
auctoris |
m.f. |
okozó, alkotó, szerző |
auctoritas |
auctoritatis |
f |
érvényesség, hitelesség, tekintély |
audax |
audacis |
|
merész, vakmerő, elbizakodott |
audeo |
audere, ausus sum |
2 |
kedve van vmihez, rászánja magát,mer, merészel |
audio |
audire, audivi, auditum |
4 |
hall, hallgat, megtud |
augeo |
-ere, auxi, auctum |
2 |
gyarapít, növel, fokoz, megtermékenyít |
augur |
auguris |
m |
madárjós, jóspap, jövendőmondó |
augurium |
-i |
n |
jóslás, jósjel |
auris |
auris |
f |
fül |
aut |
|
|
vagy |
auxilium |
-i |
n |
segítség, segítő csapatok, haderő |
avidus |
-a, -um |
|
vágyakozó, mohó, fösvény |
avis |
avis |
f |
madár, szárnyas, jósjel |
barbarus |
-a, -um |
|
barbár, külföldi, műveletlen |
beatus |
-a, -um |
|
gazdag, vagyonos, boldog |
bellum |
belli |
n |
háború, hadjárat, csata |
benignus |
-a, -um |
|
jóindulatú, bőkezű |
bis |
|
|
kétszer, kétféleképpen |
bonus |
-a, -um |
|
jó, szép, derép, csinos, helyes |
bos |
bovis |
m, f |
szarvasmarha, tehén, ökör |
brevis |
breve |
|
rövid, kicsiny, csekély,tömör |
cado |
-ere, cecidi, casurus |
3 |
leesik, lehull, meghal, kerül vhová, bekövetkezik |
caecus |
-a, -um |
|
vak, tompa, homályos, bizonytalan |
caedes |
-is |
f |
ölés, gyilkosság, vérontás |
caedo |
-ere, cecidi, caesum |
3 |
megöl, legyilkol, levág |
caelum |
caeli |
n |
égbolt, légkör, felvilág, égtáj |
campus |
campi |
m |
síkság, tér, mező |
candidus |
-a, -um |
|
ragyogó, fehér, becsületes, őszinte |
canis |
canis |
m,f |
kutya, szemtelen ember |
cano |
canere, cecini, cantum |
3 |
énekel, megénekel, hangzik |
capio |
capere, cepi, captum |
3 |
fog, megfog, felfog, elfoglal |
Capitolium |
-i |
n |
Capitolium, Róma központja |
caput |
capitis |
n |
fej, fő, ember, vezető, kezdet, fejezet |
careo |
-ere, -ui |
2 |
nélkülöz vmit, híján van vminek (+abl) |
carmen |
carminis |
n |
ének, dal, jóslat |
caro |
carnis |
f |
hús |
castra |
castrorum |
n |
tábor, táborozás, őrhely |
causa |
causae |
f |
ok, alkalom, mentség, ürügy |
caveo |
-ere, cavi, cautum |
2 |
óvakodik vkitől, vmitől (acc) |
cedo |
-ere, cessi, cessum |
3 |
megy vhová, enged, hátrál |
celeber |
celebris,celebre |
|
népes, forgalmas, ünnepi, nagy hírű |
celer |
celeris, celere |
|
gyors |
censeo |
-ere, censui, censum |
2 |
számba vesz, felbecsül, gondol, indítványoz |
centum |
|
|
száz |
cerno |
-ere, crevi, cretum |
3 |
elválaszt, elkülönít, észrevesz, eldönt |
certus |
-a, -um |
|
eldöntött, biztos, megbízható, meghatározott |
ceterus |
-a, -um |
|
a többi, a hátralevő, mások |
cibus |
-i |
m |
étel, élelem, táplálék |
circum |
|
praep |
+acc. körül |
circumdo |
-dare, -dedi, -datum |
1 |
körülvenni vmit (dat.) vmivel (acc.) |
citus |
-a, -um |
|
gyors, sebes, korai, idő előtti |
civilis |
-e |
|
polgári, közösségi,állami, udvarias |
civis |
civis |
m, f |
polgár, alattvaló |
civitas |
civitatis |
f |
polgárjog, polgárság, város, nép,állam,törzs |
clamo |
-are, -avi, -atum |
1 |
kiabál, szólít, nevez, előhív |
clamor |
clamoris |
m |
hangos kiáltás, lárma, moraj |
clarus |
-a, -um |
|
világos, fényes,híres, tiszta, kiváló |
claudo |
-ere, clausi, clausum |
3 |
bezár, lezár,bevégez |
coepi |
coepisse, coeptum |
|
kezdett, megkezdődött, kezd |
cogito |
-are, -avi, -atum |
1 |
gondolkozik, szándékozik,tervez |
cognosco |
cognoscere, cognovi, cognitum |
3 |
megismer, észrevesz, megért,felismer |
cogo |
cogere, coegi, coactum |
3 |
összeterel, begyűjt, kényszerít |
colligo |
-ere, legi, -lectum |
3 |
összeszed, összegyűjt, következtet, végiggondol |
collis |
-is |
m |
domb |
colo |
-ere, colui, cultum |
3 |
művel, tisztel, lakik, gondoskodik vmiről |
colonus |
-i |
m |
bérlő, telepes, gyarmatos, lakos |
color |
-is |
m |
szín, arcszín, látszat, jelleg |
comes |
comitis |
m, f |
kísérő, résztvevő, nevelő |
communico |
-are, -avi, -atum |
1 |
egyesít, közösség tesz, megoszt, megbeszél |
communis |
commune |
|
közös, általános, nyilvános, közönséges |
compleo |
-ere, complevi, completum |
2 |
megtölt, megrak, letölt, befejez |
compono |
-ponere, -posui, -positum |
3 |
összerak, egyesít, elrendez, létrehoz, alkot |
concordia |
-ae |
f |
egyetértés |
concurro |
-ere, concursi, concursum |
3 |
összefut, összecsap, egybeesik |
condicio |
-nis |
f |
feltétel, helyzet, körülmény, egyezség |
condo |
-ere, condidi, conditum |
3 |
alapít, ábrázol, elrejt, félretesz |
confero |
-ferre, -tuli, collatum |
|
összehord, egybevet, egyesít, megbeszél, összemér |
confirmo |
-are, -avi, -atum |
1 |
megerősít, felbátorít, bizonyít |
coniungo |
-ere, -iunxi, -iunctum |
3 |
összeköt, -kapcsol, egymáshoz fűz |
coniunx |
coniugis |
m, f |
házastárs, férj, feleség |
coniuratio |
-nis |
f |
szövetkezés,összeesküvés |
coniuro |
-are, -avi, -atum |
1 |
együtt esküszik, felesküszik, összeesküszik |
consilium |
consilii |
n |
tanácskozás, elhatározás, terv, tanácskozó testület |
consilium conferre |
|
|
tanácskozást összehívni |
consto |
-are, constiti, constaturus |
1 |
áll vmiből, helytáll, megáll, ismeretes (+acc. c. inf.) |
consul |
consulis |
m |
konzul (legfőbb tisztviselő) |
consulo |
-ere, consului, consultum |
3 |
meggondol, tanácskozik, határoz, tanácsot kér (akitől acc.) |
contra |
|
praeo |
+acc. ellen, szemben, adv. szemközt, szemben |
convenio |
-ire, -veni, -ventum |
4 |
összejön, gyülekezik,egyetért |
convivium |
convivii |
n |
lakoma, mulatság, vendégsereg |
copia |
-ae |
f |
bőség, vagyon, tömeg, mód, csapat |
cor |
cordis |
n |
szív, lélek, bátorság |
cornu |
cornus |
n |
Szarv , hegye vminek, szaru |
corona |
-ae |
f |
koszorú |
corpus |
corporis |
n |
test, holttest, egyén, összesség |
credo |
credere,credidi, creditum |
3 |
hisz, rábíz, hitelez, gondol |
creo |
craere, creavi, creatum |
1 |
alkot, teremt, csinál, nemz, szül |
cresco |
-ere, crevi, cretum |
3 |
nő, terem, növekszik |
crimen |
criminis |
n |
vád, bűn, vétek |
culpa |
-ae |
f |
hiba, bűn |
cum |
|
|
amikor, miután, mivel,valahányszor, amennyiben |
cum |
|
|
mikor |
cum |
|
praep |
+abl. -val, -vel |
Cum..., tum... |
|
|
Egyrészt..., másrészt... |
cunctus |
-a, -um |
|
az összes, mindegyik |
cupido |
-inis |
m |
vágy, szerelmi vágy |
cupidus |
-a, -um |
|
vágyódó (amire gen.) szerelmes, kapzsi |
cupio |
cupere, cupivi, cupitum |
3 |
vágyódik, kíván,érlelődik |
cur |
|
|
miért,amiért |
cura |
-ae |
f |
gond, gondoskodás, foglalkozás vmivel |
curo |
-are, -avi, -atum |
1 |
törődik,gondoskodik,ápol igazgat, foglalkozik vmivel |
curro |
-ere, cucurri, cursum |
3 |
fut, szalad |
currus |
currus |
m |
szekér, kocsi, diadalszekér |
custodia |
-ae |
f |
őrzés, őrizet, felügyelet, őrség, fogság |
damno |
-are, -avi, -atum |
1 |
elítél, kárhoztat, rosszall |
de |
|
praep |
+abl. -ről, -ról, -ból, -ből, -tól, -től |
dea |
deae |
f |
istennő |
debeo |
-ere,debui,debitum |
2 |
tartozik,kénytelen,kell, adós vmivel |
decem |
|
|
tíz |
decet |
-ere, -uit |
2 |
illik (személytelen ige) |
decresco |
-ere, -crevi, -cretum |
3 |
csökken,fogy,apad, gyengül |
decus |
decoris |
m |
dísz, ékesség,báj, szépség, hírnév |
defendo |
-ere, defendi, defensum |
3 |
véd, óv, visszatart |
delecto |
-are, -avi, -atum |
1 |
gyönyörködtet, szórakoztat |
denique |
|
|
végül is, végre |
descendo |
-ere, descendi, descendum |
3 |
leszáll, lejön, folyamodik vmihez,lesüllyed |
desero |
-ere, -ui, -tum |
3 |
elhagy, otthagy |
deus |
dei |
m |
isten, védőszellem |
dexter |
dextra, dextrum |
|
jobb(oldali), ügyes, jártas,kedvező |
dico |
-ere,dixi, dictum |
3 |
mond, beszél, előad, mutat,megszab |
dictator |
-is |
m |
diktátor (legfőbb rendkívüli tisztviselő) |
dies |
diei |
m,f |
a nappal, nap,világosság, idő |
difficilis |
-e |
|
nehéz, súlyos, fárasztó, mogorva |
dignus |
-a, -um |
|
méltó, érdemes, megfelelő, alkalmas |
diligo |
-ere, -lexi, -lectum |
3 |
kedvel, szeret, becsül |
disciplina |
-ae |
f |
fegyelem, tanulás, tudomány |
discipulus |
-i |
m |
tanuló, tanítvány, növendék |
disco |
-ere, didici |
3 |
tanul, megismer, megtud |
discordia |
-ae |
f |
viszály, széthúzás,lázadás |
dissimilis |
-e |
|
különböző, eltérő |
diversus |
-a, -um |
|
különböző, eltérő |
dives |
divitis |
|
gazdag, dús, becses, hasznos |
divinus |
-a, -um |
|
isteni, ihletett, fenséges |
do |
dare, dedi, datum |
1 |
ad, ajándékoz, adományoz, átenged |
doceo |
-ere, docui, doctum |
2 |
tanít, oktat, értesít, kifejt |
doctus |
-a, -um |
|
iskolázott, tanult, művelt,jártas |
doleo |
-ere, dolui, doliturus |
2 |
fájlal, fáj, szenved, szomorkodik |
dolor |
doloris |
m |
kín, szenvedés, bánat, harag |
dominus |
-i |
m |
úr, gazda, tulajdonos |
domus |
domus |
f |
ház,lakás, haza |
donec |
|
|
mialatt, miközben, amíg csak nem |
dono |
-are, -avi, -atum |
1 |
ajándékoz, ad |
donum |
-i |
n |
ajándék, adomány, áldozat |
dormio |
-ire, dormivi, dormitum |
4 |
alszik, vesztegel, tétlenkedik |
dubito |
-are, -avi, -atum |
1 |
kételkedik |
dubius |
-a, -um |
|
kétséges, kétes, bizonytalan |
duco |
-ere, duxi, ductum |
3 |
húz, von, alakít, vonz, vezet, gondol vmit |
dulcis |
dulce |
|
édes, kedves, szeretetre méltó |
dum |
|
|
mialatt, miközben, csakhogy, amíg csak nem |
duo |
duae, duo |
|
két, kettő |
durus |
-a, -um |
|
kemény, merev, érdes, darabos |
dux |
ducis |
m |
vezér, vezető, herceg |
e, ex |
|
praep |
+abl. -tól/től, -ból/ből |
educo |
-ere, -duxi, -ductum |
3 |
kihúz, kivezet, fölnevel, csinál vmiből vmit |
efficio |
-ere, -feci, -fectum |
3 |
létrehoz, alkot, tesz vmit vmivé, okoz |
egeo |
-ere, -ui |
2 |
szükséget szenved |
ego |
|
|
én |
eligo |
-ere, -legi, -lectum |
3 |
kiszed, kiválaszt, válogat |
enim |
|
|
ugyanis |
ensis |
-is |
m |
kard |
eo |
ire,ivi, itum |
|
megy, jár, indul, nekifog, elmúlik |
eo |
|
|
oda |
epistola |
-ae |
f |
levél, írásbeli közlemény |
eques |
equitis |
m |
lovas, lovag |
equus |
equi |
m |
ló |
ergo |
|
|
tehát |
eripio |
-ere, -ripui, -reptum |
3 |
kiragad, elragad |
erro |
-are, -avi, -atum |
1 |
bolyong, eltéved, hibáz |
et |
|
|
és |
et... et... |
|
|
egyrészt, másrészt |
etiam |
|
|
is |
evenio |
-ire, -veni, -ventum |
4 |
kijön, megtörténik, sikerül |
exemplum |
-i |
n |
példa, minta |
exerceo |
-ere, -ui, -itum |
2 |
gyakorol, edz |
exercitus |
-us |
m |
hadsereg, csapat, gyakorlás |
existimo |
-are, -avi, -atum |
1 |
gondol, vél |
exitium |
exitii |
n |
kijárat, szabadulás, romlás, pusztulás |
expedio |
-ire, -ivi, -itum |
4 |
elold, kiszabadít, lebonyolít, előteremt |
expello |
-ere, expuli, expulsum |
3 |
elűz, kitaszít, számkivet |
exspecto |
-are, -avi, -atum |
1 |
vár, várakozik, elvár, megvár |
extra |
|
praep |
+acc. kívül |
extremus |
-a, -um |
|
legvégső, legutolsó, legnagyobb, szélső |
fabula |
-ae |
f |
költemény, mese, mendemonda, szóbeszéd, dráma |
facilis |
facile |
|
könnyű, élénk, könnyelmű |
facio |
-ere, feci, factum |
3 |
tesz, csinál, alkot, okoz |
fallo |
-ere, fefelli, falsum |
3 |
megtéveszt, megcsal, elbuktat |
falsus |
-a, -um |
|
téves, álnok, csalárd, hazug, megtévesztett |
fama |
-ae |
f |
szóbeszéd, hír, közvélemény, hírnév, pletyka |
fames |
-is |
f |
éhség, éhínség, mohó vágy |
familia |
-ae |
f |
háznép, család, háztartás |
fas |
|
n |
isteni törvény, jog, szokás, sors, végzet, vallásilag nem tilos |
fatum |
fati |
n |
isteni szándék, balsors, romlás, isteni szózat |
felix |
felicis |
|
szerencsés, sikeres, termékeny |
femina |
-ae |
f |
nő |
fero |
ferre, tuli, latum |
|
hord, visel,hoz, elvisz, eltűr, hírül hoz |
ferox |
ferocis |
|
vad, féktelen, dacos, merész |
ferrum |
-i |
n |
vas, vasszerszám, fegyver, kard |
festus |
-a, -um |
|
ünnepi, ünneplő, vidám |
fides |
fidei |
f |
hit, bizalom, hitelesség, hűség, őszinteség, hihetőség |
filia |
-ae |
f |
valakinek a lánya |
filius |
-i |
m |
valakinek a fia |
finio |
-ire, -ivi, -itum |
4 |
határol, korlátoz, megszab, befejez |
finis |
-is |
m |
vég, határ |
fio |
fieri, factus sum |
3 |
lesz, keletkezik, lesz vmivé |
flamma |
-ae |
f |
láng, tűz, hév |
flos |
floris |
m |
virág, ifjúság |
fluctus |
-us |
m |
hullámzás, áramlás, hullám |
flumen |
fluminis |
n |
folyó, folyam, ár |
foedus |
foederis |
n |
szövetség, egyezmény, rendelkezés |
fons |
fontis |
f |
forrás, kezdete vminek |
for |
fari, fatus sum |
1 |
mond, szól, beszél, megénekel |
forma |
-ae |
f |
alak, forma, szépség |
forte |
|
|
véletlenül, történetesen |
fortis |
-e |
|
bátor, vitéz, erős |
forum |
-i |
n |
piac, tér, vásártér, forum |
frango |
-ere, fregi, fractum |
3 |
tör, eltör, megfékez, megrendít, megaláz |
frater |
-ris |
m |
fivér, báty, öccs, vérrokon, unokaöccs |
frequens |
-tis |
|
gyakori, sűrűn látogatott |
frigus |
frigoris |
n |
hűvösség, fagy, hideg |
frons |
frontis |
f |
homlok/zat/, arcvonal, csatasor |
fructus |
-us |
m |
gyümölcs, termés, haszon |
frumentum |
-i |
n |
gabona |
frux |
frugis |
f |
gyümölcs, termés, jóravalóság |
fuga |
-ae |
f |
futás, menekülés |
fugio |
-ere, fugi, fugiturus |
3 |
elfut, elmenekül, megfutamodik, elsiet |
fundo |
-ere, fudi, fusum |
3 |
önt, ont |
furor |
furoris |
m |
tombolás, düh, őrültség,rajongás |
futurus |
-a, -um |
|
jövendő, leendő |
gaudeo |
-ere, gavisus sum |
2 |
örül (aminek: abl.), kedvel, szeret vmit |
gemini |
-orum |
m |
ikrek |
gens |
gentis |
f |
nemzetség, rokonság, nép, néptörzs |
genus |
generis |
n |
születés, származás, törzs, nemzetség, utód, fajta |
gero |
-ere, gessi, gestum |
3 |
hord, visz, visel, mutat, végez |
gigno |
gignere, genui, genitum |
3 |
szül, nemz, létrehoz, teremt |
gloria |
-ae |
f |
dicsőség, hírnév, becsvágy |
gracilis |
-e |
|
karcsú, nyúlánk, vékony, szűkös, dísztelen |
gratus |
-a, -um |
|
kedves, kellemes, kedvelt, hálás |
gravis |
grave |
|
súlyos,hatalmas, tekintélyes |
grex |
gregis |
m |
nyáj, csapat, csorda |
habeo |
-ere, habui, habitum |
2 |
tart, birtokában van, visel, gondol (akit aminek kettős acc.) |
habito |
-are, -avi, -atum |
1 |
lakik, tartózkodik, időzik |
haruspex |
haruspicis |
m |
béljós, áldozatmagyarázó |
hic |
haec, hoc |
névm.decl. |
ez, jelenlevő, mostani, következő |
hic |
|
|
itt, ezen a helyen, ekkor |
hinc |
|
|
innen, ekkortól |
historia |
-ae |
f |
tudás, történet, történetírás |
homo |
hominis |
m |
ember |
honor |
-oris |
m |
tisztelet, tiszteletadás, tisztség, kitüntetés |
horreo |
horrere, horrui |
2 |
elborzad, mered, megrémül |
horribilis |
-e |
|
borzasztó, irtózatos, rendkívüli |
hortor |
hortari, hortatus sum |
1 |
bátorít, buzdít, indít |
hospes |
hospitis |
m |
vendég (barát), idegen, jövevény |
hostis |
hostis |
m, f |
idegen, ellenség, ellenfél |
huc |
|
|
ide |
humanitas |
-atis |
f |
emberi természet emberi érzés, műveltség |
humanus |
-a, -um |
|
emberi(es), emberszerető, műveltség |
humilis |
-e |
|
alacsony, kicsi, mindennapi, alacsonyrendű |
iaceo |
-ere, iacui |
2 |
fekszik, hever, elterül |
iacto |
-are, -avi, -atum |
1 |
dobál, szór, odavet, hajtogat, hány-vet |
iam |
|
|
már |
ibi |
|
|
ott, akkor |
idem |
eadem, idem |
névm.decl |
ugyanaz, ugyanő |
igitur |
|
|
Tehát (2. helyen áll a mondatban) |
ignis |
-is |
m |
tűz, tűzvész, indulat, hév |
ignoro |
-are, -avi, -atum |
1 |
nem tud, nem ismer |
ille |
illa, illud |
névm.decl. |
az, amaz, a másik |
illustris |
illustre |
|
világos, ragyogó, híres, kiváló |
imitor |
-ari, imitatus sum |
1 |
utánoz, színlel, ábrázol, hasonlít |
immortalis |
-e |
|
halhatatlan, örökkévaló, boldog |
impello |
-ere, -puli, -pulsum |
3 |
megüt, űz, mozgásba hoz,leterít, kényszerít vmire |
imperator |
-oris |
m |
hadvezér, főparancsnok, császár |
imperium |
imperii |
n |
parancs, hatalom, uralom, birodalom |
impero |
-are, -avi, -atum |
1 |
parancsol, követel, uralkodik |
impius |
-a, -um |
|
kegyetlen, gonosz, istentelen |
impono |
-ere, -posui, -positum |
3 |
bele-, oda-, rátesz, ráhelyez, létesít |
in |
|
praep |
+acc. -ba/be, -ra/re,-ig, iránt, ellen |
in |
|
praep |
+abl. -ban/ben, -on/en/ön, -nál/nél, között, alatt |
incipio |
-ere, -cepi, -ceptum |
3 |
hozzáfog, (meg)kezd |
inde |
|
|
onnan, akkortól |
ingenium |
-i |
n |
tehetség, jellem, veleszületett tulajdonság |
ingens |
ingentis |
|
hatalmas, rendkívüli, nagyszerű |
inimicus |
-a, -um |
|
ellenséges, barátságtalan |
iniquus |
-a, -um |
|
egyenlőtlen, méltánytalan |
initium |
-i |
n |
bemenetel, kezdet |
iniuria |
-ae |
f |
jogtalanság, igazságtalanság, jogsértés |
innocens |
innocentis |
|
ártatlan, ártalmatlan, becsületes, önzetlen |
inopia |
-ae |
f |
szegénység, hiány, szükség |
inquit |
|
hiányos ige |
azt mondja, azt mondta |
instituo |
-ere, institui, institutum |
3 |
felállít, elrendel, bevezet |
insula |
-ae |
f |
sziget, bérház, háztömb |
integer |
integra, integrum |
|
érintetlen, sértetlen, ép, teljes |
intellego |
-ere, -lexi, -lectum |
3 |
észrevesz, megismer, felfog, gondol |
inter |
|
praep |
+acc. között |
interficio |
-ere, -feci, -fectum |
3 |
meggyilkol, megöl, tönkretesz |
interrogo |
-are, -avi, -atum |
1 |
kérdez, megkérdez, bevádol |
intro |
-are, -avi, -atum |
1 |
belép, behatol, bemegy |
invenio |
-ire, -veni, -ventum |
4 |
rájön, rátalál, elnyer |
invideo |
-ere, -vidi, -visum |
2 |
irigyel, gyűlöl, sajnál, féltékeny, rossz szemmel néz |
invidia |
-ae |
f |
irigység |
ipse |
ipsa, ipsum |
névm.decl |
ő maga, személyesen, önként |
ira |
-ae |
f |
harag, elkeseredés, düh |
is |
ea, id |
névm.decl |
ő, az, ugyanaz |
iste |
ista, istud |
névm.decl |
az |
ita |
|
|
így, úgy |
itaque |
|
|
tehát |
iter |
itineris |
n |
út, ösvény |
iubeo |
-ere, iussi, iussum |
2 |
megparancsol, felszólít, utasít, elrendel |
iudex |
-icis |
m |
bíró |
iudicium |
iudicii |
n |
ítélet, döntés, vélemény, vizsgálat |
ius |
iuris |
n |
jog(szabály), törvény, jogrend |
iussus |
-us |
m |
parancs |
iuvenis |
iuvene |
|
fiatal |
labor |
laboris |
m |
gyötrelem, erőfeszítés, munka, szenvedés |
labor |
labi, lapsus sum |
3 |
lecsúszik, siklik, lebeg, hull |
laboro |
-are, -avi, -atum |
1 |
dolgozik, fáradozik, töri magát, törekszik |
lacrima |
-ae |
f |
könny |
lapis |
lapidis |
m |
kő, határkő, mérföldkő, drágakő |
lateo |
-ere, latui |
2 |
rejzőik, bújik, lappang |
latus |
-a, -um |
|
széles, tágas, nagyképű, hosszadalmas |
latus |
lateris |
n |
oldal |
laudo |
-are, -avi, -atum |
1 |
dicsér, magasztal, gyászbeszédet mond |
laus |
laudis |
f |
dicséret, dicsőség |
lavo |
-are, -avi, -atum |
1 |
mos, locsol, megnedvesít |
legatio |
-onis |
f |
küldöttség, követség |
legatus |
-i |
m |
követ, küldött |
legio |
-onis |
f |
legio, harci egység, hadtest |
lego |
-ere, legi, lectum |
3 |
kiválaszt, összegyűjt, olvas |
levis |
-e |
|
könnyű,gyenge, fürge, jelentéktelen |
lex |
legis |
f |
törvény, rendeltetés, végzet, rend |
libenter |
|
|
szívesen |
liber |
libri |
m |
könyv |
liber |
libera, liberum |
|
szabad, független, akadálytalan |
liberi |
liberorum v. liberum |
m |
valakinek a gyermekei |
libero |
-are, -avi, -atum |
1 |
megszabadít, felszabadít |
libertas |
-atis |
f |
szabadság |
licet |
licere, licuit |
2 |
szabad, lehet, nem tilos |
limen |
liminis |
n |
küszöb, ház, lakás, bejárat |
lingua |
-ae |
f |
nyelv, beszéd, földnyelv |
littera, litterae |
-ae, -arum |
f |
betű, írás,levél, irodalom, könyvek |
litus |
litoris |
n |
tengerpart, partvidék |
locus |
-i |
m |
hely, tér, szállás |
longus |
-a,-um |
|
hosszú, hosszadalmas |
loquor |
-i, locutus sum |
3 |
beszél |
loudus |
-i |
m |
játék, iskola, tréfa |
lumen |
luminis |
n |
fény, ékesség, világosság, szem |
luna |
-ae |
f |
hold(világ) |
lupus, lupa |
-i, -ae |
m, f |
farkas, anyafarkas |
lux |
lucis |
f |
világ, napvilág, világosság, élet |
lyra |
-ae |
f |
lant, líra, lírai vers |
magis |
|
|
inkább, nagyobb mértékben |
magister |
magistri |
m |
tanító, vezető, vezér |
magistratus |
-us |
m |
tisztség, hivatal, tisztségviselő |
magnus |
-a, -um |
|
nagy, tágas, idős |
maiores |
-um |
m |
az idősebbek, az ősök, az öregek |
malo |
malle, malui |
|
inkább akar |
malum |
-i |
n |
rossz dolog, hiba, gyarlóság, baj, kár |
mando |
-are, -avi, -atum |
1 |
rábíz, átad, megbíz valakit |
maneo |
-ere, mansi, mansum |
2 |
marad valahol, tartózkodik, megmarad, vár |
manus |
-us |
f |
kéz, csapat, családfői hatalom |
mare |
maris |
n |
tenger, tengervíz |
maritus |
-i |
m |
férj, vőlegény |
mater |
matris |
f |
anya, úrnő |
medius |
-a, -um |
|
középső, középen levő |
memini |
meminisse |
|
emlékezik, észben tart |
mens |
mentis |
f |
ész, elme, lélek, lelkület |
mensa |
-ae |
f |
asztal, étkezés, ebéd |
mensis |
-is |
m |
hónap |
mercator |
mercatoris |
m |
kereskedő, felvásárló |
metuo |
-ere, metui |
3 |
fél, aggódik, tart valamitől |
meus |
mea, meum |
|
enyém, az én... |
miles |
militis |
m |
katona, harcos, sereg, gyalogos |
mille |
|
|
ezer |
ministro |
-are, -avi, -atum |
1 |
felhord, szolgál, nyújt, segít vmiben |
miraculum |
-i |
n |
csoda, csodás dolog |
miror |
mirari, miratus sum |
1 |
csodálkozik, megbámul |
misceo |
miscere, miscui, mixtum |
2 |
kever, vegyít, egyesít |
miser |
misera, miserum |
|
nyomorult, szerencsétlen, gyötrő |
mitto |
-ere, misi, missum |
3 |
küld, dob, vet, kiad, elenged |
modus |
-i |
m |
mód, mérték, mennyiség |
moenia |
moenium |
n |
városfal, védőbástya |
mollis |
-e |
|
lágy, szelíd |
moneo |
-ere, -ui, -itum |
2 |
figyelmeztet |
mons |
montis |
m |
hegy, hegység, szikla |
monstro |
-are, -ave, -atum |
1 |
mutat, megjelöl, felvilágosít, előír |
monumentum |
-i |
n |
emlékmű, emlékeztető jel, írott emlék, okirat |
morior |
mori, mortuus sum |
3 |
meghal |
mors |
mortis |
f |
halál |
mortalis |
mortale |
|
halandó, múló, emberi |
mortuus |
-a, -um |
|
halott |
mos |
moris |
m |
szokás, akarat, szabály, törvény |
moveo |
-ere, movi, motum |
2 |
mozgat, felkavar, indít, okoz |
mulier |
mulieris |
f |
asszony, nő |
multitudo |
multitudinis |
f |
sokaság, nagy szám, tömeg |
multus |
-a, -um |
|
sok, számos, jelentékeny |
munio |
-ire, munivi(ii), munitum |
4 |
megerősít, megvéd, épít |
munus |
-eris |
n |
munka, kötelesség, ajándék |
murus |
-i |
m |
fal, sánc, védelem |
muto |
-are, -avi, -atum |
1 |
vált, felvált, cserél, megváltoztat, elmozdít |
nam |
|
|
bizony, ugyanis, mert |
narro |
-are, -avi, -atum |
1 |
elmesél, beszél, mond, előad, említ |
nascor |
nasci, natus sum |
3 |
születik, származik, ered |
natio |
nationis |
f |
születés, nemzet, nép, törzs, faj |
natura |
-ae |
f |
természet, születés, természeti törvény |
natus |
-i |
m |
fiú, fia vkinek |
nauta |
-ae |
m |
hajós |
navis |
navis |
f |
hajó |
ne |
|
|
ne, hogy ne, nehogy |
-ne |
|
|
Vajon , -e |
ne... quidem |
|
|
még... sem |
nec |
|
|
sem |
necesse |
|
ragozhatatlan |
szükséges |
nefas |
|
|
vallásilag tilos, gazság, bűn |
nego |
-are, -avi, -atum |
1 |
nemet mond, azt mondja, hogy nem, tagad |
negotium |
negotii |
n |
tevékenység, munka, kereső foglalkozás |
nemo |
neminis |
|
senki, egy sem |
neque |
|
|
sem |
nescio |
-ire, nescivi(ii), nescitum |
4 |
nem tud, nem ismer |
nihil |
|
|
semmi |
nimis |
|
|
nagyon, túlságosan |
nisi |
|
|
ha nem, hacsak nem |
nobilis |
nobile |
|
ismert, híres, nemes, előkelő |
nolo |
nolle, nolui |
|
nem akar |
nomen |
nominis |
n |
név, cím, elnevezés |
nomino |
-are, -avi, -atum |
1 |
nevez, elnevez, néven szólít |
non |
|
|
nem |
non solum..., sed etium |
|
|
nemcsak....,hanem ...is |
nos |
|
|
mi |
nosco |
-ere, novi, notum |
3 |
megismer, tud, észrevesz, megszemlél |
noster |
nostra, nostrum |
|
miénk, a mi... |
noto |
-are, -avi, -atum |
1 |
fel-, megjegyez, jelöl, ír |
novem |
|
|
kilenc |
novus |
-a, -um |
|
új, friss, szokatlan, járatlan |
nox |
noctis |
f |
éj(szaka), homály, sötétség |
nudus |
-a, -um |
|
meztelen, vmitől megfosztott |
nullus |
-a, -um |
névm.decl |
egy sem, senki, semmilyen, semelyik, értéktelen |
num |
|
|
vajon, -e |
numen |
numinis |
n |
bólintás, parancs, akarat, isteni erős, istenség |
numero |
-are, -avi, -atum |
1 |
számlál, olvas, kifizet, valahová sorol |
numerus |
-i |
m |
számlál, olvas, kifizet, valahová sorol |
nunc |
|
|
most |
nuntius |
nuntii |
m |
hírvivő, követ, küldött, üzenet, hír |
ob |
|
praep. |
+acc. miatt |
obscurus |
-a, -um |
|
homályos, sötét, érthetetlen |
observo |
-are, -avi, -atum |
1 |
(meg)figyel, ügyel vmire, tekintetbe vesz |
obsto |
-are, -obstiti, obstaturus |
1 |
vki, vmi előtt áll, szembenáll, ellenáll, akadályoz |
occido |
-ere, occidi, occisum |
3 |
megöl, gyilkol, gyötör |
occido |
-ere, occidi, occasum |
3 |
leesik, lemegy, lenyugszik, elpusztul |
occupo |
-are, -avi,-atum |
1 |
elfoglal, bevesz, megtámad |
octo |
|
|
nyolc |
oculus |
-i |
m |
szem |
odi |
odisse, osus sum |
|
gyűlöl, utál, megvet |
odium |
-i |
n |
gyűlölet |
officium |
officii |
n |
kötelesség, kötelezettség, szolgálat, hivatal |
omen |
ominis |
n |
jósjel, intő jel, előjel |
omnis |
omne |
|
minden, mindegyik, egész, teljes |
onus |
oneris |
n |
teher, súly |
opera |
-ae |
f |
munka, mű, tevékenység |
opinio |
opinionis |
f |
vélemény, nézet, hiedelem |
oportet |
oportere, oportuit |
2 |
kell, illik, célszerű |
oppidum |
-i |
n |
város (Rómán kívül), megerősített hely |
ops |
opis |
f |
segítség, plur: vagyon |
opto |
-are, -avi, -atum |
1 |
kíván, óhajt, kiszemel, kiválaszt |
opus |
operis |
n |
mű, munka, fáradság, dolog |
opus est |
|
|
szükség van (amire abl.) |
ora |
-ae |
f |
part |
oratio |
orationis |
f |
beszéd, nyilatkozat, szónoki beszéd, előadás |
orbis |
-is |
m |
kör, kerekség, világ |
ordo |
ordinis |
m |
rend, sor, társadalmi réteg, csapat |
origo |
originis |
f |
eredet, származás, kezdet, nemzetség |
orior |
oriri, ortus sum |
4 |
felkel, keletkezik, támad, származik |
oro |
orare, -avi, -atum |
1 |
kér, könyörög, beszél, szónokol, imádkozik |
os |
oris |
n |
száj, arc, torkolat, bejárat |
os |
ossis |
n |
csont |
ostendo |
-ere, ostendi, ostentum |
3 |
mutat, elébe nyújt, kijelent |
otium |
otii |
n |
nyugalom, szabad idő, dologtalanság, nem cselekvés |
par |
paris |
|
egyenlő, egyforma |
parco |
-ere, peperci, parsurus |
3 |
megkímél (akit dat.), abbahagy, takarékoskodik |
parens |
-ntis |
m,f |
szülő, apa, anya |
pareo |
-ere, parui, pariturus |
2 |
engedelmeskedik, enged, megjelenik |
paro |
-are, -avi, -atum |
1 |
előkészít, felszerel, készülődik vmire |
pars |
partis |
f |
rész, darab |
parvus |
-a, -um |
|
kis, kicsiny, csekély, jelentéktelen |
pasco |
-ere, -pavi, pastum |
3 |
legeltet, gyönyörködtet |
pastor |
pastoris |
m |
pásztor |
pateo |
-ere, patui |
2 |
nyitva áll, nyilvánvaló, kiderül, kiterjed |
pater |
patris |
m |
atya, alapító, szerző, szenátor |
patior |
pati, passus sum |
3 |
elvisel, eltűr, elszenved, enged |
pauper |
pauperis |
|
szegény |
patria |
-ae |
f |
haza, szülőföld, szülőváros |
paucus |
-a, -um |
|
kevés |
pax |
pacis |
f |
béke, békekötés, nyugalom, kegyelem |
pectus |
pectoris |
n |
mell, mellkas, kebel, szív, lélek |
pecunia |
-ae |
f |
pénz, vagyon |
per |
|
praep |
+acc. át, keresztül, -szerte |
perdo |
-ere, -didi, -ditum |
3 |
tönkretesz, elpusztít, megront |
pereo |
-ire, perii, periturus |
4 |
elmúlik, elpusztul, elvész, tönkremegy |
periculum |
-i |
n |
veszély, próba |
perpetuus |
-a, -um |
|
állandó, örökös |
pes |
pedis |
m |
láb, versláb |
peto |
-ere, petivi(ii), petitum |
3 |
megy (ahová acc.), törekszik vmire, kér, követel, rátör, siet |
pietas |
pietatis |
f |
tisztelet, kegyelet, vallásilag helyes magatartás |
pius |
-a, -um |
|
kegyes, jámbor, istenfélő, jóságos |
placeo |
-ere, placui, placitum |
2 |
tetszik, jónak lát, jónak tűnik, vél, elhatároz |
plebs |
plebis |
f |
nép, köznép |
poeta |
-ae |
m,/f |
költő |
pono |
-ere, posui, positum |
3 |
elhelyez, odatesz, alapít, felépít, áthelyez |
pons |
pontis |
m |
híd |
populus |
-i |
m |
nép, lakosság, sokaság |
porta |
-ae |
f |
kapu |
porto |
-are, -avi, -atum |
1 |
szállít, visz, hord |
possum |
posse, potui |
|
képes, tud, bír, -hat/het |
post |
|
praep |
+acc. után |
postea |
|
|
ezután, később |
postquam, posteaquam |
|
|
azután, hogy; miután |
potens |
potentis |
|
hatalmas, erős, képes vmire |
potestas |
-atis |
f |
erő, hatalom, uralom, hivatal, képesség |
praebeo |
-ere, -ui, -itum |
2 |
odanyújt, ad, átad |
praeda |
-ae |
f |
zsákmány, nyereség, haszon |
praedico |
-are, -avi, -atum |
1 |
kijelent, előír |
praedico |
-ere, -dixi, -dictum |
3 |
előre megmond, jósol, említ |
praesum |
-esse, -fui |
|
jelen van, élén áll (dat.) |
praetor |
-oris |
m |
praetor, igazságügyi tisztviselő |
pretium |
pretii |
n |
érték, ár, díj, jutalom |
primum |
|
|
először |
primus |
-a, -um |
|
első, kezdő, legkiválóbb |
princeps |
principis |
|
első |
princeps |
principis |
m |
vezető, elnök, császár |
principium |
principii |
n |
kezdet, eredet, alap, alapelem |
prius |
|
|
előbb, korábban |
priusquam |
|
|
mielőtt |
privatus |
-a, -um |
|
vmitől megfosztott, magán, magános, mindennapi |
pro |
|
praep. |
+abl. -ért, helyett |
prodigium |
-i |
n |
csodajel, jósjel |
proelium |
-i |
n |
csata, harc |
proficiscor |
proficisci, profectus sum |
3 |
elutazik, elindul, tovább megy |
proprius |
-a, -um |
|
saját, övé, az ő tulajdona |
proverbium |
-i |
n |
közmondás |
provincia |
-ae |
f |
tartomány |
prudentia |
-ae |
f |
előrelátás, bölcsesség, ismeret, tudás, okosság |
publicus |
-a, -um |
|
állami, hivatalos, nyilvános, közös |
puella |
-ae |
f |
leánygyermek, puella alicuius: szeretője vkinek |
puer |
pueri |
m |
fiúgyermek, puer alicuius: szolgája vkinek |
pugna |
-ae |
f |
harc, csata, vita, csatasor |
pugno |
-are, -avi, -atum |
1 |
harcol, küzd |
pulcher |
pulchra, pulchrum |
|
szép, gyönyörű, derék |
pulso |
-are, -avi, -atum |
1 |
üt, ütöget, penget, kopogtat |
purgo |
-are, -avi, -atum |
1 |
tisztít, takarít, menteget |
purus |
-a, -um |
|
tiszta, derült, feddhetetlen, egyszerű |
puto |
-are, -avi, -atum |
1 |
gondol, hisz, becsül, rendez |
quaero |
-ere, quaesivi, quaesitum |
3 |
keres, kér, kutat, kérdez |
qualis |
quale |
|
milyen, miféle, melyik, amilyen, amelyik |
quam |
|
|
mennyire, amennyire, amint, mint |
Quam + felsőfok |
|
|
a lehető leg...bb |
Quam..., tam |
|
|
Minél..., annál... |
quando |
|
|
mikor, amikor |
quantus |
-a, -um |
|
mennyi, mekkora, amennyi, amekkora |
quare |
|
|
miért, amiért |
quasi |
|
|
mintegy, mintha |
quattuor |
|
|
négy |
-que |
|
|
és, mégpedig |
queror |
queri, questus sum |
3 |
panaszkodik, sérelmez, veszekedik |
qui |
quae, quod |
névm. Decl. |
aki, amely, ami, amelyik, melyik, milyen |
quia |
|
|
mert |
quidam |
quaedam, quoddam |
névm. Decl. |
egy bizonyos |
quin |
|
|
hogy ne (következményes kötőszó) |
quinque |
|
|
öt |
quis |
quid |
névm. Decl. |
ki, mi |
quisquam |
quidquam v. quicquam |
névm. Decl. |
valaki, valami |
quisquis |
quidquid |
névm. Decl. |
aki csak, ami csak |
quo |
|
|
hová, ahová |
quod |
|
|
amennyiben, mivel, mert |
quomodo |
|
|
hogyan, ahogyan |
quoniam |
|
|
mert, mivel |
quoque |
|
|
is |
radius |
-i |
m |
sugár, pálcika, vessző |
rapio |
rapere, rapui, raptum |
3 |
magához ragad, felkap, elragad, összeszed, elrabol |
rarus |
-a, -um |
|
ritka, gyér, laza, szétszórt |
ratio |
-onis |
f |
ész, értelem, számítás |
recipio |
-ere, -cepi, -ceptum |
3 |
befogad, elfogad, elfoglal, felvesz, vállal |
rectus |
-a, -um |
|
egyenes, helyes, becsületes |
reddo |
reddere, reddidi, redditum |
3 |
visszaad, -állít, felidéz, kiad |
redeo |
redire, redii, reditum |
|
visszamegy, -tér, visszajön |
refero |
referre, rettuli, relatum |
|
visszahoz, -idéz, -vezet, válaszol, előad, hírül hoz, beszámol |
regina |
-ae |
f |
királynő, királyné, úrnő |
regio |
-onis |
f |
vidék ,táj |
regno |
-are, -avi,-atum |
1 |
uralkodik, parancsol |
regnum |
-i |
n |
királyság, uralom, kormányzás, ország |
rego |
-ere, rexi, rectum |
3 |
irányít, igazgat, uralkodik, vezérel |
religio |
-onis |
f |
vallás(osság), szertartás, eskü |
relingquo |
-ere, reliqui, relictum |
3 |
hátrahagy, életben hagy, átenged, elhagy |
reliquus |
-a, -um |
|
többi, maradék, hátrahagyott |
reperio |
-ire, repperi, repertum |
4 |
feltalál, megtalál, szerez, észrevesz |
repetitio |
-onis |
f |
ismétlés |
repeto |
-ere, repetivi(ii), repetitum |
3 |
megismétel, visszamegy, követel |
requies |
-etis |
f |
pihenés, nyugalom |
requiro |
-ere, requisivi, requisitum |
3 |
keres, kutat, újra felkeres, kérdez, nyomoz |
res |
rei |
f |
ügy, dolog, birtok, jószág, vagyon |
res publica |
rei publicae |
f |
közügy, köztársaság, állam, államhatalom, államvagyon |
respondeo |
-ere, -spondi, -sponsum |
2 |
felel, válaszol, viszonoz |
restituo |
-ere, -restitui, restitum |
3 |
visszahelyez, helyére állít, újra felépít, rendbe hoz |
rex |
regis |
m |
király, uralkodó, vezető |
rideo |
-ere, risi, risum |
2 |
nevet, mosolyog |
rogo |
-are, -avi, -atum |
1 |
kérdez, kér, kíván |
Roma |
-ae |
f |
Róma |
Romanus |
-a, -um |
|
római |
Romulus |
-i |
m |
Romulus, Róma alapítója |
ruo |
ruere, rui, rutum |
3 |
siet, rohan, özönlik, ledől, összeomlik |
rus |
ruris |
n |
mező, falu, szántóföld |
rusticus |
-a, -um |
|
mezei, falusi, vidéki |
sacra facere |
|
|
áldozatot bemutatni |
sacer |
sacra, sacrum |
|
szent, szentelt hely, elátkozott |
sacerdos |
sacerdotis |
m, f |
pap, papnő |
sacrum |
sacri |
n |
áldozat, áldozati szertartás, ünnep |
saeculum |
-i |
n |
emberöltő, kor, idő, század |
saepe |
|
|
gyakran, sokszor |
salio |
-ire, salui |
4 |
ugrik, ugrál, dobog |
salus |
salutis |
f |
üdv, jólét |
saluto |
-are, -avi, -atum |
1 |
köszönt, üdvözöl, tiszteleg |
sanguis |
sanguinis |
m |
vér, vérontás |
sapiens |
-entis |
|
bölcs |
sapientia |
-ae |
f |
bölcsesség |
sapio |
-ere, sapii |
3 |
ízlel, észlel, bölcs, eszes |
satis |
|
|
elég, eléggé |
scelus |
sceleris |
n |
bűn, gaztett, gonoszság, álnokság |
scientia |
-ae |
f |
ismeret, tudás, szakértelem, tudomány |
scio |
-ire, scivi(ii), scitum |
4 |
tud, ismer, ért vmihez |
scribo |
-ere, scripsi, scriptum |
3 |
ír, megír, előad, rajzol |
se |
|
névm. Decl. |
magát (visszaható névmás) |
seco |
-are, -ui, sectum |
1 |
vág, levág |
secedo |
-ere, secessi, secessum |
3 |
eltávozik, félreáll, visszavonul |
secundus |
-a, -um |
|
következő, második, másodrendű, kedvező |
sed |
|
|
de, hanem |
sedeo |
-ere, sedi, sessum |
2 |
ül, ülésezik, tartózkodik |
sedes |
-is |
f |
ülőhely, szék, lakás, színhely, székhely |
semper |
|
|
mindig, állandóan |
senator |
-oris |
m |
szenátor, a szenátus tagja, szenátori rangú ember |
senatus |
-us |
m |
szenátus, az állam legfőbb tanácsadó szerve |
senex |
senis |
|
agg, öreg, vén |
sententia |
-ae |
f |
mondat, nézet, vélemény, ítélet, gondolat |
sentio |
-ire, sensi, sensum |
4 |
érez, észrevesz, észlel, vél, gondol |
septem |
|
|
hét |
sequor |
sequi, secutus sum |
3 |
követ, kísér, utánajár, üldöz |
servio |
servire, sevivi(ii), servitum |
4 |
szolgál, kedvében jár, alkalmazkodik |
servo |
-are, -avi, -atum |
1 |
megőriz, megment |
servus |
-i |
m |
szolga, rabszolga |
sese |
|
névm. Decl. |
magát (visszaható névmás) |
sex |
|
|
hat |
si |
|
|
ha |
sic |
|
|
így |
sidus |
sideris |
n |
csillag(kép), égtáj |
signum |
-i |
n |
jel, jegy, szobor, csillagzat |
silentium |
-i |
n |
csönd, hallgatás, nyugalom |
silva |
-ae |
f |
erdő, vadon, fa, park |
similis |
simile |
|
hasonló, egyenlő, éppolyan |
simul |
|
|
egyszerre, egyszersmind, ugyanakkor, mihelyt |
simulacrum |
-i |
n |
képmás, kép, szobor, holtak árnya |
simulo |
-are, -avi, -atum |
1 |
színlel, utánoz, tettet, hasonlóvá tesz |
sine |
|
praep. |
+abl. nélkül |
sino |
-ere, sivi, situm |
3 |
enged, hagy, eltűr |
sive... sive... |
|
|
akár... akár... |
societas |
-tis |
f |
közösség, részesség, szövetség, társaság |
socius |
socii |
m |
társ, részes, szövetséges |
sol |
soli |
m |
nap, napvilág |
solemnis |
sollemne |
|
ünnepi, ünnepélyes, szokásos |
solum |
|
|
csak |
solus |
-a, -um |
|
egyedüli, egyetlen, magányos |
soror |
sororis |
f |
nőtestvér, nővér, húg |
sors |
sortis |
f |
sors, sorsvetés, végzet |
spatium |
-i |
n |
tér, terjedelem, távolság, köz |
species |
speciei |
f |
külalak, megjelenés, kép, látszat, fajta |
spectaculum |
-i |
n |
látványosság |
specto |
-are,-avi, -atum |
1 |
néz, szemlél |
sperno |
-ere, sprevi, spretum |
3 |
elutasít, megvet |
spero |
-are, -avi, -atum |
1 |
remél |
spes |
spei |
f |
remény, várakozás |
spiritus |
-us |
m |
levegő, lélegzet, élet, lélek |
spiro |
-are, -avi, -atum |
1 |
lélegzik, él, lehel, fúj |
statuo |
-ere,statui, statutum |
3 |
odaállít, alapít, elrendel |
sto |
stare, steti, staturis |
1 |
áll, vesztegel, szilárdan áll |
studeo |
-ere, studui |
2 |
fáradozik, igyekszik, törekszik, tanul |
studium |
studii |
n |
törekvés, igyekezet, érdeklődés, vmivel való foglalkozás |
stultus |
-a, -um |
|
ostoba, oktalan, együgyű |
stupeo |
-ere, stupui |
2 |
álmélkodik, bámul, mozdulatlan |
suadeo |
-ere, suasi, suasum |
2 |
rábeszél, meggyőz |
suavis |
-e |
|
édes, kedves, kellemes |
sub |
|
praep. |
+acc. alá, vminek a közelébe |
sub |
|
praep. |
+abl. alatt, -kor, folyamán |
sum |
esse, fui |
|
van, létezik, történik |
summus |
-a, -um |
|
legfelső, teljes |
sumo |
-ere, sumpsi, sumptum |
3 |
kézbe vesz, fog felvesz, vásárol, elfogyaszt, elpusztít |
super |
|
praep. |
+acc. fölé |
super |
|
praep. |
+abl. fölött |
superbus |
-a, -um |
|
gőgös, büszke, kimagasló |
supero |
-are, -avi, -atum |
1 |
fölülmúl, legyőz, kiemelkedik |
supersum |
-esse, -fui |
|
fennmarad, hátra van, életben marad |
superus |
-a, -um |
|
felső, égi |
supplicium |
-i |
n |
könyörgés, halálbüntetés |
surgo |
-ere, surrexi, surrectum |
3 |
felkel, feltámad, fölemelkedik |
suus |
-a, -um |
|
saját, övé, magáé |
taceo |
-ere, tacui, tacitum |
2 |
hallgat, elhallgat vmit, csendben van |
tacitus |
-a, -um |
|
hallgatag, szótlan, csendes, titkos |
talis |
-e |
|
ilyen, olyan |
tam |
|
|
annyira |
Tam..., quam... |
|
|
Annyira..., amennyire, úgy..., ahogy... |
tamen |
|
|
mégis |
tango |
-ere, tetigi, tactum |
3 |
érint, elér, bánt, sért |
tantus |
-a, -um |
|
akkora, annyi |
taurus |
-i |
m |
bika |
tego |
-ere, texi, tectum |
3 |
befed, takar, beborít, elrejt |
tellus |
telluris |
f |
föld, talaj, vidék |
telum |
-i |
n |
fegyver, dárda, nyíl, támadófegyver |
templum |
-i |
n |
templom, szentély |
tempus |
temporis |
n |
idő, időszak, időpont, kellő idő |
tendo |
-ere, tetendi, tentum |
3 |
feszít, törekszik, tart vhová |
teneo |
-ere, tenui, tentum |
2 |
tart, fog, irányít, birtokol, úgy vél |
terminus |
-i |
m |
határ, vég, határkő |
terra |
-ae |
f |
föld, vidék, ország |
terreo |
-ere, -ui |
2 |
megijeszt, megrémít |
tertius |
-a, -um |
|
harmadik |
Tiberis |
-is |
m |
Tiberis folyó |
timeo |
-ere, -ui |
2 |
fél (akitől: acc.) |
tollo |
-ere, sustuli, sublatum |
3 |
felemel, magasba emel, kiemel, megsemmisít |
tot |
|
ragozhatatlan n |
annyi |
totus |
-a, -um |
névmási declinatio |
egész, teljes, minden, összes |
trado |
-ere, tradidi, traditum |
3 |
átad, rábíz, hátrahagy, hagyományoz |
traho |
-ere, traxi, tractum |
3 |
húz, vonszol, elhurcol, zilál |
trans |
|
praep. |
+acc. át, keresztül |
transeo |
-ire, transii, transitum |
|
átmegy, -hatol, elmúlik, eltölt |
tremo |
-ere, tremui |
3 |
reszket, remeg, fél |
tres |
tria |
|
három |
tristis |
triste |
|
szomorú, vészthozó, gyászos, ártalmas |
triumpho |
-are, -avi, -atum |
1 |
diadalmenetet tart, ujjong, diadalmaskodik |
triumphus |
-i |
m |
diadalmenet |
tu |
|
|
te |
tueor |
tueri, tuitus sum |
2 |
néz, figyel vmire, megvéd |
tum |
|
|
akkor |
tunc |
|
|
akkor |
turba |
-ae |
f |
tömeg |
turbo |
-are, -avi, -atum |
1 |
zavart okoz, megzavar, háborgat, megriaszt |
turpis |
turpe |
|
csúnya, csúfos, rút |
tutus |
-a, -um |
|
biztonságos, biztos |
tuus |
-a, -um |
|
tied, a te … |
ubi |
|
|
hol, mikor, ahol, amikor |
ullus |
-a, -um |
névm. Decl. |
valaki, valami, egy valamely ..., bármelyik |
ultra |
|
praep. |
+acc. -on/en/ön, túl, felül |
umbra |
-ae |
f |
árnyék, homály, holtak árnyai |
unda |
-ae |
f |
hullám |
unde |
|
|
honnan, miből, ahonnan |
unus |
-a, -um |
névm. Decl. |
egyik, egyik |
urbs |
urbis |
f |
város, főváros (Róma) |
usus |
-us |
m |
alkalmazás, használat, gyakorlat, szokás |
ut, uti |
|
|
hogy, ahogy, mennyire, mint, amint, úgyhogy |
uter |
utra, utrum |
névm. Decl. |
melyik a kettő közül |
utilis |
utile |
|
használható, alkalmas vmire |
utor |
uti, usus sum |
3 |
használ veszi vminek, használ, alkalmaz |
uva |
-ae |
f |
szőlő, szőlőfürt |
uxor |
uxoris |
f |
feleség, hitves |
vagor |
vagari, vagatus sum |
1 |
kóborol, kószál, bolyong, elterjed |
valeo |
-ere, valui, valiturus |
2 |
erős, egészséges, érvényben van |
validus |
-a, -um |
|
erős, érvényes |
varius |
-a, -um |
|
különböző, váltakozó, tarka, sokszínű |
vates |
vatis |
m., f. |
jövendőmondó, jós, próféta, költő |
vehemens |
vehementis |
|
határozott, tüzes, heves, kemény, szigorú |
veho |
-ere, vexi, vectum |
3 |
húz, visz, szállít, hord; pass.: utazik |
vel |
|
|
vagy, akár |
velut |
|
|
mint, mintegy |
venio |
-ire, veni, ventum |
4 |
jön, megy, érkezik, közeleg |
ventus |
-i |
m |
szél, vihar |
Venus |
-eris |
f |
Venus, a szerelem istennője |
verbum |
-i |
n |
szó, kifejezés, mondás, ige |
veritas |
veritatis |
f |
valóság, igazság, őszinteség |
versus |
-us |
m |
vers, vonal, sor |
verto |
-ere, verti, versum |
3 |
fordít, forgat |
verus |
-a, -um |
|
igaz, igazi, valódi |
vester |
vestra, vestrum |
|
tiétek, a ti … |
veto |
-are, vetui, vetitum |
1 |
tilt, akadályoz, gátol |
vetus |
veteris |
|
régi, öreg, tapasztalt, hajdani |
via |
-ae |
f |
út, országút |
vicinus |
-a, -um |
|
szomszédos, közeli |
victor |
victoris |
m |
győztes, győző |
victoria |
-ae |
f |
győzelem, siker |
video |
-ere, vidi, visum |
2 |
lát, észrevesz, belát, megért |
vigilia |
-ae |
f |
virrasztás, ébrenlét |
vinco |
-ere, vici, victum |
3 |
győz, nyer legyőz, meggyőz, uralkodik vkin |
vinum |
-i |
n |
bor, borozgatás |
vir |
viri |
m |
férfi, férj |
virens |
virentis |
|
zöld, zöldellő, viruló, friss erőben levő |
virgo |
virginis |
f |
szűz, hajadon, lány, fiatal nő |
virtus |
virtutis |
f |
férfiasság, erő, vitézség, erény, erkölcsösség |
vis |
|
f |
erő, erőszak, támadás |
vita |
-ae |
f |
élet, életmód |
vivo |
-ere, vixi, victurus |
3 |
él, életben van, vmiből él |
vix |
|
|
alig |
voco |
-are, -avi, -atum |
1 |
kiált, hív, szólít, nevez |
volo |
velle, volui |
|
akar, óhajt |
volo |
-are, -avi, -atum |
1 |
repül, siet, rohan |
voluntas |
-atis |
f |
akarat |
voluptas |
-atis |
f |
gyönyörűség |
volvo |
-ere, volvi, volutum |
3 |
görget, forgat, teker |
vos |
|
|
ti |
votum |
-i |
n |
fogadalom, kívánság, fogadalmi ajándék |
vox |
vocis |
f |
hangzás, hang |
vulgus |
vulgi |
n |
tömeg, sokaság, köznép, csőcselék |
vulnero |
-are, -avi, -atum |
1 |
megsebesít, megsért, bánt, bosszant |
vultus |
-us |
m |
arc, ábrázat, tekintet, kép, alak |